La llorona

Tal parece que esta leyenda se originó en México, aunque es muy conocida en todo el mundo, especialmente las personas adultas durante sus reuniones en cantinas y bares, comentan haber sido testigos o que por lo menos un familiar o conocido suyo tuvo la terrible experiencia de encontrarse con esta enigmática mujer.

La Llorona es una leyenda popular en las culturas de habla española en las colonias de las Américas, con muchas versiones existentes. La historia básica es que La Llorona era una mujer hermosa con el nombre de María, que mató a sus hijos, ahogándolos con el fin de estar con el hombre que amaba, pero fue rechazado posteriormente por él. Entonces, después de ser rechazada por su amante, ella se suicidó. Cuando María llegó a las puertas del cielo, se le preguntó, "¿Dónde están tus hijos?" y ella respondió: "No sé, mi Señor". A ella no se le permitió entrar en el cielo hasta que encontrara a sus hijos. Ahora vaga por la tierra por toda la eternidad, buscando en vano a su descendencia que se ahogó. Su llanto es constante, por ello la razón de su nombre, La Llorona. En algunos casos, de acuerdo con el relato, ella secuestra a los niños errantes o los niños que desobedecen a sus padres.

La leyenda de La Llorona ha sido parte de la cultura hispana desde la época de los conquistadores. El alto y delgado espíritu se dice que es bendecido con belleza natural, el pelo largo y negro. Lleva un vestido blanco, que vaga por los ríos y arroyos, gimiendo en la noche en búsqueda de los niños para arrastrar, gritando a una tumba de agua.

Nadie sabe realmente cuando la leyenda de La Llorona se inició o desde dónde se originó. Aunque los cuentos varían de una fuente a otra, el hilo común es que es el espíritu de una madre condenada que ahogó a sus hijos y ahora pasa la eternidad en busca de ellos en los ríos y lagos.

La Llorona, bautizada como "María", nació en una familia de campesinos en un pueblo humilde. Su belleza sorprendente captaba la atención tanto de los ricos y los pobres de la zona. Ella se dice que pasó sus días en su entorno campesino humilde, pero en las noches, ella se ponía su mejor vestido blanco y causaba emoción a los hombres que admiraban en los fandangos locales.

Los jóvenes esperaban ansiosamente su llegada y se deleitaba con la atención que recibía. Sin embargo, La Llorona tenía dos hijos pequeños que hacía difícil para que ella pudiera disfrutar de la vida y a menudo los dejó solos mientras ella retozaba con los caballeros durante la noche. Un día los dos niños pequeños fueron encontrados ahogados en el río. Algunos dicen que se ahogaron durante el tiempo que permanecían solos, pero otros dicen que pudieron haber sido muertos por su propia mano.

Otra leyenda dice que La Llorona era una mujer llena de vida, cuidado y amor, que se casó con un hombre rico que le prodigaba de regalos y atención. Sin embargo, después de que ella le dio dos hijos, él comenzó a cambiar, volver a una vida de mujeriego y el alcohol, a menudo se marchaba durante meses. Que aparentemente ya no le importaba a la hermosa María, incluso hablando de salir de ella para casarse con una mujer de su propia clase adinerada. Cuando lo hizo volver a casa, sólo fue a visitar a sus hijos y la devastada María comenzó a sentir resentimiento hacia los chicos.

Una tarde, mientras María estaba paseando con sus dos hijos en un camino sombrío, cerca del río, su marido vino en un coche con una elegante dama a su lado. Se detuvo y habló a sus hijos, pero ignorado María, y luego condujo el carro por la carretera sin mirar atrás.

Después de ver esto María entró en una rabia terrible, y volviéndose contra sus hijos, se apoderó de ellos y los arrojó al río. A medida que desapareció por la corriente, se dio cuenta de lo que había hecho y salió corriendo por la orilla para salvarlos, pero ya era demasiado tarde. María rompió en el dolor inconsolable, corriendo por las calles gritando y llorando.

La hermosa Llorona lamentó la muerte de sus vástagos día y noche. Durante este tiempo, ella no quería comer y se fue a lo largo del río con su vestido blanco en busca de sus hijos - la esperanza de que volverían a ella. Lloró sin parar mientras recorrían las riberas de los ríos y el vestido se convirtió en una prenda sucia y roto. Cuando ella sigue negándose a comer, ella apareció más delgada y parecía más alta, hasta que parecía un esqueleto andante. Siendo una mujer joven, que finalmente murió en la orilla del río.

No mucho tiempo después de su muerte, su espíritu inquieto comenzaron a aparecer, caminando por las orillas del Santa Fe del Río, cuando cayó la noche. Su llanto y llanto se convirtió en una maldición de la noche y la gente empezó a tener miedo de salir de noche. Ella se dice que ha visto a la deriva entre los árboles a lo largo de la costa o flotando en la corriente con su blanco vestido largo hacia fuera sobre las aguas. En muchas personas la noche oscura a ver a su caminar por la orilla del río y llorando por sus hijos. Y así, ya no hablaba de ella como María, sino más bien, La Llorona , la mujer llorando. Los niños son advertidos de no salir en la oscuridad, de La Llorona puede arrebatar, lanzándolos a la muerte en las aguas que fluyen.

A pesar de las leyendas varían, la aparición se dice que actúa sin vacilación ni misericordia. Los cuentos de su crueldad depende de la versión de la leyenda que oiga. Algunos dicen que mata indiscriminadamente, tomando a los hombres, mujeres y niños - quien es tan tonto como para acercarse lo suficiente para ella. Otros dicen que ella es muy bárbara y mata a los hijos únicos, arrastrándolos a gritar a una tumba de agua.

Cuando Patricio Lugan era un niño, él y su familia la vio en un arroyo entre Mora y Guadalupita, Nuevo México. Mientras la familia estaba sentada afuera hablando, que una sierra, mujer alta y delgada caminando a lo largo del arroyo. A continuación, parecía flotar sobre el agua, empezó a subir la colina y desapareció. Sin embargo, momentos más tarde reapareció mucho más cerca de ellos y luego volvió a desaparecer. La familia buscó huellas y ninguna conclusión, no cabe duda de que la mujer que había visto era la llorona.

Ella ha visto a lo largo de muchos ríos en todo el suroeste y la leyenda se ha convertido en parte de la cultura hispana en todas partes. Parte de la leyenda es que los que no tratan bien a sus familias a verla y ella les enseñará una lección.

Otra historia trataba de un hombre con el nombre de Epifanio García, quien era un muchacho franco que a menudo discutía con su madre y su padre. Después de una acalorada discusión, Epifanio, junto con sus hermanos, Carlos y Agustín decidió dejar su rancho en Ojo de Vaca a la cabeza hacia la Villa Real de Santa Fe. Sin embargo, cuando estaban en su camino, recibieron la visita de una mujer alta que llevaba un tapelo negro y una red de negro sobre la cara. Dos de los muchachos iban en la parte delantera de la carreta cuando el espíritu se apareció en el asiento entre ellos. Ella guardó silencio y siguió sentado allí hasta Epifanio finalmente volvió a los caballos vuelta y se dirigió de vuelta a casa, momento en el que dijo "voy a visitar de nuevo algún día, cuando usted discute con su madre."

En Santa Fe, Nuevo México, el llanto espíritu alto se ha visto varias veces en el edificio de PERA (Asociación de Jubilación de Empleados Públicos), que se construye en la tierra que alguna vez fue un español-indio viejo cementerio, y está cerca de la Santa Fe del Río. Muchas personas que han sido empleadas en ese lugar hablan de audiencia gritos resonando por los pasillos y la sensación de manos invisibles empujándolos mientras que en las escaleras.

La Llorona se ha escuchado en la noche llorando junto a ríos por muchos y sus andanzas han crecido más amplio, a raíz de los hispanos donde quiera que vayan. Sus movimientos han sido localizados en todo el sudoeste y al norte hasta Montana, a orillas del río Yellowstone.

Los hispanos creen que la Llorona siempre estará con ellos, a raíz de los numerosos ríos en busca de sus hijos, y por esta razón, muchos de ellos temen a la oscuridad y pasar la leyenda de generación en generación.

HISTORIAS CONTADAS POR ALGUNAS PERSONAS

Una historia de Kansas

Por: Anónimo.- Una noche fui a una casa móvil que me parece recordar que cerca de un arroyo o río para visitar un par de mis amigos que también asistían a K-Estado. Mientras caminaba hacia la puerta, encontré sentado en el sofá mirando un poco asustados. Ellos explicaron que momentos antes uno de los taburetes de la barra estaba girando y saltando alrededor.Como eran mexicanos-americanos, se preguntaban si la Llorona tuvo algo que ver con ese incidente. Ellos explicaron la leyenda para mí ya que nunca había oído hablar de él antes.

Ellos me invitaban a pasar la noche en un dormitorio de repuesto, lo que hice. Más tarde en la noche una mujer se me apareció, por el que se a mi lado en la cama, y me preguntó si quería saber dónde estaban sus hijos. Parecía que, si bien pude haber estado soñando, yo estaba medio despierto. Luego me desperté completamente y miró hacia la puerta justo a tiempo para ver una figura oscura, aparentemente buscando a mí y luego rápidamente esquivando de nuevo la puerta. En ese momento que me dejó demasiado miedo para ir a ver y ver si ese era uno de mis amigos control sobre mí, tal vez para ver por qué me estaba hablando en sueños o algo así. Volví a dormir y esperó hasta la mañana para preguntar si uno de ellos miró en mi habitación durante la noche. Ninguno de los dos lo hicieron.

Así que para el día de hoy yo no sé si realmente la experiencia de una visita sobrenatural o si mi sueño y la mente juega trucos en mí.

Una extraña coincidencia de La Llorona

Por: Toni Apelar de Eureka, California.- Cuando estaba en séptimo grado, tuve un sueño espantoso. Me vi a mí mismo de pie en un camino oscuro, con la única iluminación proveniente de un tenue farol. El suelo estaba mojado y en la distancia pude oír el sonido de la lluvia que cae y toca el suelo, así como de unos pasos que se acercaban hacia mí. Mirando en la oscuridad, pude distinguir a una mujer, vestida toda de negro con un velo de encaje negro que cubre su rostro, avanza hacia mí. Extrañamente, la misteriosa mujer se acercaba, caminando bajo la lluvia.

Cuando la mujer estaba a unos 15 metros delante de mí, miró por encima del hombro. Cuando me di la vuelta para ver lo que estaba viendo, vi a un niño vestido con una túnica blanca jugando con una muñeca en medio de un charco de agua. Cuando me volví hacia ella, estaba justo en frente de mí. El velo se levantó, sus ojos eran anormalmente anchos, y su rostro no estaba a más de tres pulgadas de distancia de la mía. Sus ojos terrible de muerto se fijaban en los míos, hasta que me desperté en un pánico. Miré hacia la ventana - que estaba lloviendo. Como se puede imaginar, no pude dormir por el resto de la noche.

Al día siguiente, no podía dormir y el pensamiento era nada más sobre lo acontecido la noche anterior, hasta que un año más tarde. Yo estaba pasando la noche con mi amiga Verónica, que también había invitado a otra amiga que se llama Sarah. En el transcurso de la noche, Sarah, que es hispana, empezó a contarnos algunas de las leyendas y las historias de fantasmas de la cultura mexicana. Cuando comenzó a contar la historia de La Llorona, no pensé nada al principio. Luego empezó a hablar de cómo el espíritu legendario viaja por el agua, vestido todo de negro o blanco y es el más visto siempre llevaba un velo. Sarah continuó diciéndonos que La Llorona levanta el velo sólo a sus "víctimas", que en su otra vida, ella ha elegido para ayudar a encontrar los huesos de sus hijos perdidos.

Ahora, yo siempre pregunto si, en mi otra vida, me veré obligado a ayudarla a encontrar los huesos de sus hijos perdidos.

La Llorona en Texas

Como señalamos anteriormente, La Llorona no limita sus viajes a Nuevo México. Al parecer, ella sigue a la gente hispana donde quiera que vayan, como lo demuestra la historia que Pedro Sánchez compartió con nosotros acerca de cruzar el puente sobre el río San Bernardo en el este de Bernard, Texas. Este Bernard está al suroeste de Houston en el Condado de Wharton. Esta antigua comunidad construyó su primera residencia en 1850 en el lado este del río San Bernardo. Hoy, el Puente de San Bernardo se extiende por el río.

Hace varios años, el Sr. Sánchez estaba conduciendo a lo largo de East Bernard con la radio a todo volumen. Cuando estaba cruzando el puente sobre el río se sorprendió al mirar a una mujer semi-transparente, sentada en el asiento del pasajero.

Vestida de negro, el rostro del espíritu estaba cubierto por un velo de encaje negro. Obviamente por el miedo, Sánchez pisó el acelerador a fondo, sin mirar hacia atrás en el asiento del pasajero. No fue hasta pasado el puente que había encontrado el valor de mirar de nuevo. El espíritu se había desvanecido. El Sr. Sánchez admite que todavía está asustada hoy por esa imagen fantasmal.

La Llorona en México

Por: Daisy Calderón.- Mi historia de La Llorona se lleva a cabo en México. Cuando tenía ocho años, mi abuelita me dijo que fuera a la tienda a comprar refrescos. Esto fue durante la noche mientras se disponían a cenar. Mi hermano y yo fuimos a la tienda y en el camino escuchamos lamentos pero no le presté mucha atención. Sin embargo, a medida que continuábamos veo a una mujer joven que camina hacia nosotros. De repente mi hermano pequeño se puso a llorar y la mujer corrió hacia él, actuando como si ella lo iba a coger. Cuando vimos que estaba flotando en lugar de caminar empezamos a correr de regreso a nuestra casa y le dije a la abuela y a mi madre lo que había sucedido. Acabamos de cerrar la puerta y empezó a orar a Dios para ayudarnos y hacer que La Llorona desapareciera.

Un ataque de la Llorona

Por: Emilio Ortiz.- Cuando tenía unos 8 años, yo acababa de empezar a interesarme en todas las cosas paranormales. Yo estaba investigando la Llorona, cuando de repente oí un ruido, así que decidí probarlo. Luego lo escuché de nuevo. Parecía que venía del cuarto de baño, así que entró y se detuvo en el fregadero. Entonces de repente mi cabeza fue empujado en el fregadero y el agua comenzó a correr. El fregadero finalmente llena todo el camino y yo estaba tratando de respirar. Entonces no podía respirar más. Pensé que iba a morir por falta de oxígeno. Entonces grité y mi mamá entró Sacó la cabeza después de una lucha y me abrazó con fuerza. Ella sabía que yo no era capaz de ahogarme. Luego se quedó inmóvil y su rostro se puso blanco. Ella gritó y casi se desmayó. Le pregunté qué le pasaba y ella me dijo con un tartamudeo, "La-La-La Llorona".

Ventana del dormitorio de mi mamá

Por:  Brandi .- Mi mamá vivía en la misma casa en Santa Fe, Nuevo México desde hace casi 50 años. Cuando tenía unos 12 o así, ella y su primo estaban sentados en su habitación (que más tarde sería la mía) en la noche, en medio del invierno. Había estado nevando. En un momento se oyó un ruido fuera de la ventana. Cuando miró, había una mujer de pie, vestida toda de blanco, y llorando.

Mi mamá y su primo fueron, obviamente, un poco asustado y salió corriendo del cuarto para contarle a su mamá. Sus padres salieron a investigar pero no se encontraron huellas en la nieve recién caída. Volvieron en el interior y le dijo que lo que encontraron, o más bien, lo que no encontraron. Eso causó miedo a mi madre aún más y ella tenía miedo de volver atrás en su habitación.

Cuando tenía unos once años que estaba sentado en mi habitación (en la misma casa que mi mamá se crió) por mí mismo, por la noche, en medio del invierno, y había estado nevando. Oí un ruido afuera de mi ventana. Tengo miedo de la oscuridad, así que no comprobé lo que era, me alejé de la habitación y no comenté lo sucedido por un tiempo. Cuando le dije a mi mamá al respecto, ella me contó esta historia. Ella dijo que era La Llorona fuera de la ventana tanto de esas noches.

Gritos en la noche (Texas)

Por: Adriana.- Cuando tenía 12 años de edad (1991), mis padres se separaron y mi madre, mi hermano y yo nos mudamos a Monterrey, México. En el invierno los tres de nosotros íbamos a dormir en la misma habitación porque no había calefacción central - sólo calentadores eléctricos. Había dos camas para mi madre y mi hermano. Yo dormía en el suelo en un saco de dormir, junto a la cama de mi madre. Una noche, alrededor de las 2:30 de la mañana, me desperté porque había estado soñando con mi bisabuela. Ella llamó a mi nombre - tres veces para ser exactos. Apenas unos minutos después oí los más espantosos gritos procedentes de la calle. Fue horrible! Los gritos continuaron, cada vez que se acercaba. Yo estaba horrorizado por lo que no podía siquiera despertar a mi madre. Tenía tanto miedo, ni siquiera podía parpadear. Fue el grito más mal que he escuchado! Por último, pasó cerca de mi casa y poco a poco se desvaneció! Al día siguiente le dije a mi madre. Usted sabe, yo no creía en cosas como esta, sobre todo, no de La Llorona. Después de esa noche, lo hago.

¿De verdad Véase La Llorona? - Una versión de California

Por: Nisi.-  Yo no creo que nadie ha oído hablar de la ciudad en que vivo - en las afueras de un pueblo pequeño en el valle llamado Lompoc, California.

Bueno, la historia de La Llorona, que yo sepa, es que ella era una prostituta y cada vez que ella tenía un hijo lo llevaba a un arroyo y lo ahogaba. En poco tiempo, fue asesinada por uno de sus clientes y condenado por Dios a vagar por las calles y los ríos del mundo en busca de sus hijos. 

La Llorona se convirtió en tan molesto que ella lloraba y lloraba, a la larga se secaba los ojos - dejando dos agujeros negros en los ojos que una vez fueron hermosos. Y, la boca le creció increíblemente grande, parecida a la de un caballo. La leyenda continúa - que si oyó llorar a un niño, vendría por ellos pensando que era uno de los suyos.

Cuando yo era un niño, uno de los ocho hijos, mi familia nos advierte que La Llorona estaba fuera de la casa esperando escuchar a los niños que lloran para llevárselos. Durante el día, podemos llorar, pero cuando el sol comenzó a morir, estábamos demasiado asustados como para caminar solos, incluso al rededor de la casa, pensando que podría habernos escuchado y estaba esperando en un rincón oscuro.

Una noche cuando tenía unos 8 años de edad, estaba terriblemente enojado con mi mamá y ella me hizo dormir con ella esa noche. Sin embargo, estaba tan molesto que no podía dormir y La Llorona era la última cosa en mi mente. Sin embargo, como yo dando vueltas, miré a los pies de la cama y allí estaba una señora con un vestido negro con violeta de corte. Ella tenía dos agujeros negro en los ojos que han sido y una sonrisa enorme en su cara. Pelo largo negro lacio que parecía que soplaba en el viento.

Lo extraño era que no tenía miedo, me senté en la cama mirando a ella por unos cinco minutos. Cuando ella no se iba, por fin me cansó el sueño y quedé dormida. No fue sino hasta la mañana siguiente que me asusté.